-
Tiếng Việt
-
English
-
中国人
-
日本
-
ภาษาไทย
-
한국어
-
Deutsch
-
Français
-
Русский
-
हिन्दी
- Đô la Mỹ ($)
- Đồng Việt Nam (₫)
-
Tiếng Việt
-
English
-
中国人
-
日本
-
ภาษาไทย
-
한국어
-
Deutsch
-
Français
-
Русский
-
हिन्दी
- Đô la Mỹ ($)
- Đồng Việt Nam (₫)
-
Vietnam
-
Afghanistan
-
Aland Islands
-
Albania
-
Algeria
-
American Samoa
-
Andorra
-
Angola
-
Anguilla
-
Antarctica
-
Antigua And Barbuda
-
Argentina
-
Armenia
-
Aruba
-
Australia
-
Austria
-
Azerbaijan
-
Bahamas The
-
Bahrain
-
Bangladesh
-
Barbados
-
Belarus
-
Belgium
-
Belize
-
Benin
-
Bermuda
-
Bhutan
-
Bolivia
-
Bonaire, Sint Eustatius and Saba
-
Bosnia and Herzegovina
-
Botswana
-
Bouvet Island
-
Brazil
-
British Indian Ocean Territory
-
Brunei
-
Bulgaria
-
Burkina Faso
-
Burundi
-
Cambodia
-
Cameroon
-
Canada
-
Cape Verde
-
Cayman Islands
-
Central African Republic
-
Chad
-
Chile
-
China
-
Christmas Island
-
Cocos (Keeling) Islands
-
Colombia
-
Comoros
-
Congo
-
Cook Islands
-
Costa Rica
-
Cote D'Ivoire (Ivory Coast)
-
Croatia
-
Cuba
-
Curaçao
-
Cyprus
-
Czech Republic
-
Democratic Republic of the Congo
-
Denmark
-
Djibouti
-
Dominica
-
Dominican Republic
-
East Timor
-
Ecuador
-
Egypt
-
El Salvador
-
Equatorial Guinea
-
Eritrea
-
Estonia
-
Ethiopia
-
Falkland Islands
-
Faroe Islands
-
Fiji Islands
-
Finland
-
France
-
French Guiana
-
French Polynesia
-
French Southern Territories
-
Gabon
-
Gambia The
-
Georgia
-
Germany
-
Ghana
-
Gibraltar
-
Greece
-
Greenland
-
Grenada
-
Guadeloupe
-
Guam
-
Guatemala
-
Guernsey and Alderney
-
Guinea
-
Guinea-Bissau
-
Guyana
-
Haiti
-
Heard Island and McDonald Islands
-
Honduras
-
Hong Kong S.A.R.
-
Hungary
-
Iceland
-
India
-
Indonesia
-
Iran
-
Iraq
-
Ireland
-
Israel
-
Italy
-
Jamaica
-
Japan
-
Jersey
-
Jordan
-
Kazakhstan
-
Kenya
-
Kiribati
-
Kosovo
-
Kuwait
-
Kyrgyzstan
-
Laos
-
Latvia
-
Lebanon
-
Lesotho
-
Liberia
-
Libya
-
Liechtenstein
-
Lithuania
-
Luxembourg
-
Macau S.A.R.
-
Macedonia
-
Madagascar
-
Malawi
-
Malaysia
-
Maldives
-
Mali
-
Malta
-
Man (Isle of)
-
Marshall Islands
-
Martinique
-
Mauritania
-
Mauritius
-
Mayotte
-
Mexico
-
Micronesia
-
Moldova
-
Monaco
-
Mongolia
-
Montenegro
-
Montserrat
-
Morocco
-
Mozambique
-
Myanmar
-
Namibia
-
Nauru
-
Nepal
-
Netherlands
-
New Caledonia
-
New Zealand
-
Nicaragua
-
Niger
-
Nigeria
-
Niue
-
Norfolk Island
-
North Korea
-
Northern Mariana Islands
-
Norway
-
Oman
-
Pakistan
-
Palau
-
Palestinian Territory Occupied
-
Panama
-
Papua new Guinea
-
Paraguay
-
Peru
-
Philippines
-
Pitcairn Island
-
Poland
-
Portugal
-
Puerto Rico
-
Qatar
-
Reunion
-
Romania
-
Russia
-
Rwanda
-
Saint Helena
-
Saint Kitts And Nevis
-
Saint Lucia
-
Saint Pierre and Miquelon
-
Saint Vincent And The Grenadines
-
Saint-Barthelemy
-
Saint-Martin (French part)
-
Samoa
-
San Marino
-
Sao Tome and Principe
-
Saudi Arabia
-
Senegal
-
Serbia
-
Seychelles
-
Sierra Leone
-
Singapore
-
Sint Maarten (Dutch part)
-
Slovakia
-
Slovenia
-
Solomon Islands
-
Somalia
-
South Africa
-
South Georgia
-
South Korea
-
South Sudan
-
Spain
-
Sri Lanka
-
Sudan
-
Suriname
-
Svalbard And Jan Mayen Islands
-
Swaziland
-
Sweden
-
Switzerland
-
Syria
-
Taiwan
-
Tajikistan
-
Tanzania
-
Thailand
-
Togo
-
Tokelau
-
Tonga
-
Trinidad And Tobago
-
Tunisia
-
Turkey
-
Turkmenistan
-
Turks And Caicos Islands
-
Tuvalu
-
Uganda
-
Ukraine
-
United Arab Emirates
-
United Kingdom
-
United States
-
United States Minor Outlying Islands
-
Uruguay
-
Uzbekistan
-
Vanuatu
-
Vatican City State (Holy See)
-
Venezuela
-
Virgin Islands (British)
-
Virgin Islands (US)
-
Wallis And Futuna Islands
-
Western Sahara
-
Yemen
-
Zambia
-
Zimbabwe
HỢP ĐỒNG DÀNH CHO NHÀ CUNG CẤP
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc
Independence - Freedom - Happiness
-----000----
Thành phố Hồ Chí Minh, ngày … tháng … năm 20…
Ho Chi Minh City, …………………………………..
HỢP ĐỒNG THAM GIA BÁN HÀNG TRÊN SÀN THƯƠNG MẠI ĐIỆN TỬ B2B FELIX.STORE
AGREEMENT FOR SUPPLIERS ON FELIX.STORE B2B E-COMMERCE PLATFORM
Số / Number: 122/BOP/FELIXCORP/M10-2025
- Căn cứ vào Bộ luật Dân sự 2015 và các văn bản pháp luật liên quan;
Pursuant to the 2015 Civil Code and relevant legal regulations;
- Căn cứ nhu cầu sử dụng và cung cấp dịch vụ của các bên;
Based on the mutual demand for service usage and provision;
Felix.store – thuộc quyền sở hữu của Công ty Cổ phần Giải pháp Công nghệ Felix (MST: 0315484266) – cung cấp hợp đồng mẫu này như là một điều khoản mặc định cho các nhà cung cấp khi đăng ký tham gia trên nền tảng.
Felix.store, owned by Felix Technology Solutions JSC (Tax ID: 0315484266), provides this standard contract as default terms for all suppliers joining the platform.
I. THÔNG TIN FELIX
FELIX’S INFORMATION
Tên công ty / Company Name: CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP CÔNG NGHỆ FELIX / FELIX TECHNOLOGY SOLUTIONS JOINT STOCK COMPANY
Địa chỉ / Address: Số 19/12B Đường 10, Tổ 40, Khu phố 4, Phường Thủ Đức, TP Hồ Chí Minh, Việt Nam / No. 19/12B, Street 10, Group 40, Quarter 4, Thu Duc Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam
Đại diện bởi / Represented by: Ông Nguyễn văn Toàn Cơ / Mr. Nguyen Van Toan Co – Chức vụ / Position: Tổng Giám đốc / General Director
Website: https://felix.store
Điện thoại / Phone: +84 28 38 333 888
Email: info@felix.store
II. THÔNG TIN CỦA NHÀ CUNG CẤP
SUPPLIER INFORMATION
Tên công ty / Company Name:
Mã số thuế / Tax ID:
Địa chỉ / Address:
Đại diện bởi / Represented by: – Chức vụ / Position:
Website:
Điện thoại / Phone:
Email:
III. HẠNG MỤC THAM GIA
PARTICIPATION OPTIONS
|
MỤC ĐÍCH THIẾT KẾ DESIGN PURPOSE |
GÓI 1: XÂY DỰNG KÊNH TMĐT (ONLINE) PACKAGE 1: E-COMMERCE CHANNEL DEVELOPMENT (ONLINE) |
GÓI 2: TĂNG TƯỞNG DOANH SỐ (O2O) PACKAGE 2: SALES GROWTH (O2O) |
|
1. Sản phẩm chính Main Product |
Gói Gold Supplier (Basic/ Plus/ Standard) Gold Supplier Package (Basic / Plus / Standard) |
Gói Member Supplier Member Supplier Package |
|
2. Quyền lợi vượt trội Superior Benefits |
Dịch vụ viral marketing: 5,000,000 đ/tháng Viral Marketing Service: 5,000,000 VND/month |
Dịch vụ mở điểm POS: 5,000,000 đ/điểm POS Establishment Service: 5,000,000 VND/location |
|
3. Quyền lợi gia tăng Enhanced Benefits |
Dịch vụ tuyển dụng và đào tạo Salefreelance: 2,000,000 đ/người Sales Freelance Recruitment & Training Service: 2,000,000 VND/person |
Dịch vụ tiếp thị liên kết: 10% x giá trị đơn hàng Affiliate Marketing Service: 10% × order value |
|
4. Quyền lợi ưu đãi Preferential Benefits |
Miễn phí setup gian hàng (lần đầu) Free Store Setup (first time) |
Phí setup gian hàng: 2,000,000 đ/ lần Store Setup Fee: 2,000,000 VND/setup |
|
Miễn phí tên miền riêng Free Custom Domain |
Phí tên miền riêng: 2,400,000 đ/năm Custom Domain Fee: 2,400,000 VND/year |
|
|
Miễn phí duy trì gian hàng Free Store Maintenance |
Phí duy trì gian hàng: 500,000 đ/tháng Store Maintenance Fee: 500,000 VND/month |
|
|
5. Quyền lợi hỗ trợ Assistance Benefits |
Miễn phí dịch vụ chạy quảng cáo MXH (Facebook/ Zalo/ Tiktok/ Google/ …) Free Social Media Advertising Service (Facebook / Zalo / TikTok / Google / …) |
Phí dịch vụ chạy quảng cáo: 20% x ngân sách quảng cáo Advertising Service Fee: 20% × advertising budget |
|
Tặng ngân sách quảng cáo nội sàn (trên Felix.store): 1.5 x số tiền nạp In-store advertising credit (on Felix.store): 1.5 × deposited amount |
Tặng ngân sách quảng cáo nội sàn (trên Felix.store): 1.2 x số tiền nạp In-store advertising credit (on Felix.store): 1.2 × deposited amount |
|
|
Miễn phí hỗ trợ xử lý đơn hàng, báo giá, hợp đồng, hoá đơn điện tử Free support for order processing, quotation, contracts, and e-invoices |
Hỗ trợ xử lý đơn hàng, báo giá, hợp đồng, hoá đơn điện tử: 3% x giá trị đơn hàng Support for order processing, quotation, contracts, and e-invoices: 3% × order value |
|
|
Lựa chọn tham gia Participation Option |
☐ |
☐ |
IV. QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ CỦA NHÀ CUNG CẤP
SUPPLIER’S RIGHTS AND OBLIGATIONS
Tuân thủ quy định về nguồn gốc, nhãn mác, chất lượng sản phẩm phù hợp với tiêu chuẩn xuất khẩu và phân phối nội địa.
Comply with origin, labeling, and quality standards suitable for export and domestic retail.
Tự chịu trách nhiệm về tính pháp lý và chất lượng hàng hóa đăng bán.
Be solely responsible for the legality and quality of listed products.
Thực hiện thanh toán phí đúng hạn.
Make timely payment of applicable fees.
V. QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ CỦA FELIX
FELIX’S RIGHTS AND OBLIGATIONS
Cung cấp các dịch vụ theo gói đã chọn (xem phụ lục bảng quyền lợi đính kèm).
Provide services as per the selected plan (see attached benefits list).
Hỗ trợ vận chuyển, giao dịch đặt cọc và cổng thanh toán (thu phí 2.2%).
Support logistics, deposit transactions, and payment gateway (2.2% fee).
Đảm bảo môi trường giao dịch an toàn, ổn định cho các bên.
Ensure a secure, stable transaction environment.
VI. CHÍNH SÁCH THANH TOÁN
PAYMENT POLICY
Nhà cung cấp sẽ nhận tiền hàng ngay sau khi đơn hoàn tất và trừ đi các loại phí (hoa hồng, quảng cáo, cổng thanh toán).
The supplier receives payment immediately after the order is completed, net of fees (commission, ads, gateway).
Tiền sẽ chuyển vào tài khoản Felix ID của nhà cung cấp.
Funds are transferred to the supplier’s Felix ID account.
VII. HIỆU LỰC VÀ GIA HẠN HỢP ĐỒNG
CONTRACT DURATION AND RENEWAL
Hợp đồng có hiệu lực trong 12 tháng kể từ ngày đăng ký gói dịch vụ.
Valid for 12 months from service registration date.
Tự động gia hạn nếu nhà cung cấp tiếp tục thanh toán đầy đủ.
Automatically renewed if the supplier fully pays the next term.
VIII. GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP
DISPUTE RESOLUTION
Các tranh chấp sẽ được giải quyết theo pháp luật Việt Nam.
Disputes shall be settled in accordance with Vietnamese law.
Trong trường hợp bất đồng chưa được giải quyết, hai bên ưu tiên thương lượng hoặc yêu cầu tòa án Việt Nam xử lý.
In case of unresolved issues, both parties prioritize negotiation or may seek judgment in a Vietnamese court.
IX. ĐIỀU KHOẢN KHÁC
MISCELLANEOUS
Việc đăng ký bán hàng trên Felix.store đồng nghĩa với việc nhà cung cấp đồng ý với toàn bộ nội dung hợp đồng này.
By registering on Felix.store, the supplier agrees to the full terms of this agreement.
Hợp đồng có thể được Felix cập nhật công khai trên website, có hiệu lực ngay khi công bố.
Felix may update this contract on its website, which takes effect upon publication.
|
ĐẠI DIỆN CỦA ………………….. ………………’S REPRESENTATIVE ……………………………………… ……………………………………… |
ĐẠI DIỆN CỦA FELIX FELIX’S REPRESENTATIVE NGUYỄN VĂN TOÀN CƠ NGUYEN VAN TOAN CO |